Gwrandawiadau llys brys ynghylch trefniadau plant (CB2)
Diweddarwyd 9 Hydref 2024
© Hawlfraint y Goron 2024
Mae'r cyhoeddiad hwn wedi'i drwyddedu o dan delerau Trwydded Agored y Llywodraeth v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. I weld y drwydded hon, ewch i neu ysgrifennwch at y Tîm Polisi Gwybodaeth, Yr Archifau Gwladol, Kew, Llundain TW9 4DU, neu anfonwch e-bost at: [email protected].
Lle byddwn wedi nodi unrhyw wybodaeth am hawlfraint trydydd parti, bydd angen i chi gael caniatâd gan ddeiliaid yr hawlfraint dan sylw.
Mae'r cyhoeddiad hwn ar gael yn /government/publications/urgent-court-hearings-about-child-arrangements-cb2/2cdcf7a9-1e56-447c-aab1-7b27c52ea158
Cyn gwneud cais i’r llys
Cyn gwneud cais i’r llys am orchymyn mewn perthynas â’ch plentyn neu blant, bydd rhaid i chi fynychu Cyfarfod Asesu a Gwybodaeth am Gyfryngu (y’i gelwir yn MIAM) yn gyntaf. Ni fydd y cyfarfod hwn yn dal eich cais yn ôl am amser hir, oherwydd dylid ei gynnal o fewn 15 diwrnod busnes ar ôl i chi gysylltu â chyfryngwr.
³Ò²¹±ô±ô·É³¦³óÌý
Fodd bynnag, mewn rhai amgylchiadau cyfyngedig efallai na fydd yn rhaid i chi fynychu MIAM cyn gwneud cais. Er enghraifft, os gallwch ddangos bod eich cais yn un brys, neu os oes gennych dystiolaeth o gam-drin domestig.
Darllenwch fwy am yr .
Os yw eich achos yn un brys
Os yw eich achos yn un brys, nid oes angen i chi fynychu MIAM. Fodd bynnag, rhaid i chi allu dangos un o’r canlynol.
Bod y canlynol mewn perygl:
- eich bywyd, rhyddid neu ddiogelwch corfforol
- bywyd, rhyddid neu ddiogelwch corfforol eich teulu, neu eich cartref
Neu byddai unrhyw oedi a achosir o ganlyniad i fynychu MIAM yn golygu:
- bod eich bywyd, rhyddid neu ddiogelwch corfforol mewn perygl, neu fywyd, rhyddid neu ddiogelwch corfforol eich teulu, neu eich cartref mewn perygl
- bod risg o niwed i blentyn
- bod risg y gellir cymryd plentyn yn anghyfreithlon o’r DU, neu fod risg y gall plentyn sydd y tu allan i Gymru neu Lloegr ar hyn o bryd gael ei gadw yn anghyfreithlon
- bod risg sylweddol y bydd camweinyddiad cyfiawnder
- y byddech yn dioddef caledi ariannol sylweddol
- problemau anadferadwy wrth ddelio â’r anghydfod � gan gynnwys colled anadferadwy o dystiolaeth sylweddol
- yn y cyfnod sydd ei angen i drefnu a mynychu MIAM, bydd achos sy’n ymwneud â’r anghydfod yn cael ei ddwyn gerbron llys mewn gwlad (neu wladwriaeth) arall, a gall llys yn y wlad arall honno wrando ar yr anghydfod a gwneud penderfyniadau cyn y llys yng Nghymru a Lloegr.
Os yw unrhyw un o’r amgylchiadau a grybwyllwyd yn berthnasol i chi, ticiwch ‘Ydy� i gwestiwn 2c yn adran 2 y ffurflen C100, a thiciwch yr holl flychau perthnasol yn adran 3.
Os oes angen tystiolaeth ar gyfer yr esemptiad yr ydych yn ei hawlio, rhaid i chi ei darparu gyda’ch cais.
Yna, rhaid i chi roi’r ffurflen i’r staff yn y llys, a gofynnir i farnwr neu ynadon benderfynu pryd dylid cynnal gwrandawiad llys ynghylch eich cais.
Gallwch ddarllen mwy am yr hyn i’w ddisgwyl yn y llys yn y .
Rhoi rhybudd i’r unigolyn arall
Pan fyddwch eisiau gorchymyn ar frys, dylech ddweud wrth y rhiant neu’r unigolyn arall y mae’r anghydfod wedi codi â nhw (yr atebydd) eich bod yn gwneud y cais. Gallwch wneud hyn yn anffurfiol drwy:
- ysgrifennu atynt
- eu ffonio
- anfon neges testun atynt
- anfon e-bost atynt
Dim ond mewn achosion arbennig y bydd y llys yn gwrando ar gais brys heb roi rhybudd i’r unigolyn arall. Fel arfer, cynhelir gwrandawiadau heb rybudd dim ond os allwch ddangos y byddai rhoi rhybudd i’r unigolyn arall yn:
- eu galluogi i gymryd camau a fyddai’n mynd yn groes i ddibenion eich cais
- golygu ni fyddech chi neu’r plentyn (neu blant) yn ddiogel
- golygu mae materion brys eithriadol eraill ac nad oes amser i chi roi rhybudd
Mae bron bob amser yn bosibl i roi rhybudd anffurfiol yn un o’r ffyrdd a grybwyllwyd.
Gwneud cais brys heb rybudd
Os byddwch yn gwneud cais brys heb rybudd, rhaid i chi roi cymaint o wybodaeth ag y gallwch am yr achos i’r barnwr neu’r ynadon.
Rhaid i chi ddweud wrth y barnwr neu’r ynadon am eich pryderon sydd wedi achosi i chi wneud y cais hwn. Rhaid i chi hefyd ddweud wrthynt am bopeth rydych chi’n meddwl y byddai’r unigolyn arall yn ei ddweud wrth ateb pe bai yn y llys. Gallwch gwblhau hyn yn adran 4b y ffurflen C100.
Yn gyffredinol, bydd y llys ond yn gwneud gorchymyn heb rybudd os ydych chi wedi darparu adroddiad llawn o’r dystiolaeth y byddwch yn dibynnu arni, wedi ei chadarnhau i fod yn wir, ac wedi’i llofnodi gennych chi. Gallwch gwblhau hyn yn adrannau 6a a 6b y ffurflen C100.
Os ydych am roi rhagor o wybodaeth, gallwch wneud hynny mewn datganiad ysgrifenedig. Dylai hwn hefyd gynnwys datganiad gwirionedd y mae’n rhaid i chi ei lofnodi. Yn ddelfrydol, dylid teipio unrhyw ddatganiad pellach (er nad oes rhaid iddo fod wedi’i deipio). Yn eich datganiad ysgrifenedig rhaid i chi wneud y canlynol:
- rhoi ychydig o gefndir ar gyfer y cais
- esbonio pam bod angen gorchymyn brys arnoch
- disgrifio natur y gorchymyn yr ydych ei eisiau
Dod â phlant gyda chi i’r llys
Yn gyffredinol ni ddylai plant ddod i’r llys oni bai eu bod yn rhan o broses y llys. Er enghraifft, os ydynt yn dyst, neu os oes gennych apwyntiad i chi a’ch plentyn gwrdd â’r barnwr.
Os oes rhaid i chi ddod â’ch plentyn gyda chi am unrhyw reswm arall, dylech ddod â ffrind sy’n oedolyn neu aelod o’r teulu gyda chi hefyd i edrych ar eu hôl tra byddwch yn yr ystafell wrandawiadau. Ni all staff y llys ofalu am eich plentyn.