初の英日外务?防卫阁僚会合をロンドンで开催
1月21日に行われたこの会合では、イスラム国や国际テロによる胁威など世界の治安状况や、国际安全保障のための防卫分野でのさらなる协力について话し合われました。
From left to right: Defence Minister Gen Nakatani, Defence Secretary Michael Fallon, Foreign Secretary Philip Hammond & Foreign Minister Fumio Kishida
初の英日外务?防卫阁僚会合を终え、フィリップ?ハモンド外务大臣は以下のように述べました。
「长期にわたる强力な関係を持つ英国と日本は、骋7や骋20では安全保障、エネルギー、サイバー犯罪、ヘルスケアなど全世界に影响を及ぼす问题について共に取り组み、言论や表现の自由に関して共通の考えを持っています。この度の2名の日本人に対するイスラム国の卑劣な胁迫は、この考えが危机にさらされ、人々の生活を破壊させないために両国が协力することが如何に重要であるかを証明しています。このような状况下で开催された本日の会合は、戦略的なパートナー且つ友としての英国と日本の结束を示すものです。これからも直面する危険や共有する利害のために协働します。」
マイケル?ファロン国防大臣は、以下のように述べました。
「中谷防卫大臣をロンドンにお迎えすることを大変光栄に思います。英日间では初となる外务?防卫阁僚会合は、极めて象徴的であるだけでなく、防卫関係を深化させるという両国の决意を再确认するものです。本日の进歩を积み重ねていくことは不可欠で、协力の拡大と日本が国际社会で担う重要な役割に関する计画を歓迎します。この会合の开催はキャメロン首相が昨年の安倍首相の访英时に発表しました。今朝行なった防卫大臣、外务大臣各会谈では、多岐にわたる英日関係や双方向の贸易?投资など、个别の案件について详细に议论されました。」
英日外务?防卫阁僚会合 共同声明
英日外务?防卫阁僚会合 共同声明 協力分野に関する付属